Skip to main content

The Friar and the Cipher – Lawrence & Nancy Goldstone **

The subtitle Roger Bacon and the Unsolved Mystery of the Most Unusual Manuscript in the World should be a bit of a giveaway here. There isn’t going to be a satisfying conclusion to this book because it’s about an unsolved mystery. In fact, the text is largely concerned with two subjects – the 13th century proto-scientist Roger Bacon, and the Voynich manuscript, a strange enciphered text that has been ascribed to Bacon on flimsy evidence, though most scholars now believe it to be several hundred years too modern for Bacon. The manuscript has never been deciphered – many “translations” have been hopelessly based on anagrams that could mean anything – and it may well never be, or even be capable of meaningful translation.

So the manuscript itself – by appearance a mixture of a bizarre herbal that contains some plants that may be of New World origin with strange astrological images – isn’t exactly news. Neither, frankly, are the chapters that the Goldstones dedicate to Bacon and the man often considered one of the manuscript’s first owners, the Elizabethan Bacon fan, John Dee. There is a much better book on Bacon in Brian Clegg’s The First Scientist (not even referenced by the Goldstones) and Dee gets a far better treatment in Benjamin Wooley’s The Queen’s Conjuror (which at least is in their bibliography).

In the coverage of Bacon’s life and work there are a number of small but telling flaws that suggest rather rapid research from limited sources. Statements made as fact about Bacon’s history (his birthdate, for instance, which could as easily be 1220 as the 1214 given in the book, or the timing of his journey to Paris, which is largely speculative) have no documentary basis. Bacon’s medieval science is totally misunderstood when his term “species” is interpreted as forces – light, for example, was considered by Bacon to be an example of species, which surely even the Goldstones wouldn’t think of as a force?

Similarly there are some worrying errors when they finally get onto manuscript and its encipherment (only about the last fifth of the book). They comment “In some ways there has been no real progress at all. From Roger Bacon’s time… [onwards] any code or cipher fashioned by human ingenuity was susceptible to decipherment by the same means… no matter how brilliant the mind that fashioned a code, an equally brilliant mind might break it.” This isn’t misinterpretation, it’s plain wrong. As they should have picked up from their reading of Simon Singh’s The Code Book, for nearly 100 years now there has been a totally unbreakable form of cipher – the one time pad. It’s a pain to use, but it isn’t just difficult to break, it is absolutely (no matter how clever you are) impossible to break. Period.

The Voynich manuscript is still a fascinating subject, and the book’s quick coverage of the attempts to decipher it are interesting if frustrating, because the authors seem determined to keep it as a medieval mystery when it almost certainly isn’t. But this just isn’t the right book for the subject.


Hardback:  
Review by Martin O'Brien

Comments

Popular posts from this blog

The Art of Statistics - David Spiegelhalter *****

Statistics have a huge impact on us - we are bombarded with them in the news, they are essential to medical trials, fundamental science, some court cases and far more. Yet statistics is also a subject than many struggle to deal with (especially when the coupled subject of probability rears its head). Most of us just aren't equipped to understand what we're being told, or to question it when the statistics are dodgy. What David Spiegelhalter does here is provide a very thorough introductory grounding in statistics without making use of mathematical formulae*. And it's remarkable.

What will probably surprise some who have some training in statistics, particularly if (like mine) it's on the old side, is that probability doesn't come into the book until page 205. Spiegelhalter argues that as probability is the hardest aspect for us to get an intuitive feel for, this makes a lot of sense - and I think he's right. That doesn't mean that he doesn't cover all …

The Best of R. A. Lafferty (SF) – R. A. Lafferty ****

Throughout my high school years (1973–76) I carefully kept a list of all the science fiction I read. I’ve just dug it out, and it contains no fewer than 1,291 entries – almost all short stories I found in various SF magazines and multi-author anthologies. Right on the first page, the sixth item is ‘Thus We Frustrate Charlemagne’ by R. A. Lafferty, and his name appears another 32 times before the end of the list. This isn’t a peculiarity of my own tastes. Short stories were much more popular in those days than they are today, and any serious SF fan would have encountered Lafferty – a prolific writer of short fiction – in the same places I did.

But times change, and this Gollancz Masterworks volume has a quote from the Guardian on the back describing Lafferty as ‘the most important science fiction writer you’ve never heard of’. Hopefully this newly assembled collection will go some way to remedying that situation. It contains 22 short stories, mostly dating from the 1960s and 70s, each w…

David Beerling - Four Way Interview

David Beerling is the Sorby Professor of Natural Sciences, and Director of the Leverhulme Centre for Climate Change Mitigation at the University of Sheffield. His book The Emerald Planet (OUP, 2007) formed the basis of a major 3-part BBC TV series ‘How to Grow a Planet’. His latest title is Making Eden.

Why science?

I come from a non-academic background. None of my family, past or present, went to university, which may explain the following. In the final year of my degree in biological sciences at the University of Wales, Cardiff (around 1986), we all participated in a field course in mid-Wales, and I experienced an epiphany. I was undertaking a small research project on the population dynamics of bullheads (Cotus gobio), a common small freshwater fish, with a charismatic distinguished professor, and Fellow of the Royal Society in London. Under his guidance, I discovered the process of learning how nature works through the application of the scientific method. It was the most exciting t…